Mostrando entradas con la etiqueta NOËL. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta NOËL. Mostrar todas las entradas

24 de diciembre de 2018

Joyeux Noël et... GANADORA DE CÁMARA HUE



Como casi siempre, empiezo pidiendo disculpas por retrasarme en la publicación del ganador del sorteo de la cámara HUE

La ganadora es: ANA GODOY ANTÓN.
Ya he contactado con ella. ¡Enhorabuena de nuevo!


Muchas gracias a todos por participar (han sido casi 200 participantes).


Con esta misma publicación aprovecho para desearos una muy FELIZ NAVIDAD y un prosperísimo AÑO NUEVOEspero que este año 2019 nos traiga mucha felicidad, novedades, creatividad e ideas. Yo seguiré compartiendo con vosotros mi trabajo a través de este blog. 

¡¡A disfrutar familia!!

13 de diciembre de 2018

¡¡Llegó la nieve al aula!!






 Bonjour !! 

Esta semana hemos trabajado el vocabulario de NOËL por primera vez con los alumnos de 5º.

Hemos realizado una presentación del léxico y le he enseñado la canción navideña "Quand le père Noël", que ya sabéis que me encanta. 

Y... de casualidad, a través del "claustro virtual" de Twitter, una profe de inglés me propuso una actividad que creía que podía encajar en mis clases, y ¡¡Aurora acertó de lleno!!

¿Qué hice?


Al mismo tiempo que durante esta sesión quería practicar el vocabulario navideño, también me propuse repasar un poquito los conceptos trabajados durante el trimestre.

Pues... ¡¡lo hicimos con "nieve"!! 




Con espuma de afeitar, unas normas muy claras y orden, conseguimos llevar a cabo una actividad muy barata, práctica, motivadora, didáctica y navideña.



¡Mirad los vídeos!



Al manipular la "nieve" consigues que todos se impliquen de forma activa y motivada. ¿Se podría hacer la misma actividad en el cuaderno? Sí, pero repetiría cien veces esta actividad de esta forma antes que hacerlo de la forma "fácil". Obtienes mucho más de ellos y el ambiente es increíble. 

Teníais que ver sus caras... 


Terminamos la actividad haciendo lo mismo, pero entre ellos y por parejas. 



Todo terminó muy limpio y no hubo problema (al principio pensé que se podía liar un poquito..., ¡¡pero no!!).

Desde el principio puse unas normas muy claras y como deseaban seguir con la actividad, las cumplieron superbien.


Lo que más gracia me hizo es que algunos decían que se iban a pedir espuma de afeitar como regalo en Navidad, JAJAJAJAAJ...


10 de diciembre de 2018

VIVE LA JOURNÉE !


Cuando llega la Navidad siempre trabajo en clase el vocabulario básico, además de enseñarles algún villancico. Pero tampoco me meto mucho en analizar la letra del villancico, traducirlo,... ni nada eso. ¿Por qué? Porque la mayoría de esas letras contienen un léxico demasiado avanzado que no me sirve mucho para el nivel en el que estamos trabajando. 


En 5º suelo trabajar el villancico "Quand le père Noël" que me gusta mucho porque tiene el vocabulario de la ropa (puedes verlo en este --enlace--) y es muy aprovechable.

Y con 6º... pues voy cambiando, la verdad.

Pues este año, se me ha ocurrido esta idea. 

Se trata de una nueva versión, adaptada por mí, del villancico de VIVE LE VENT. Sé que la letra no tiene nada de navideña, pero me parece divertida, más útil y muy relacionada con lo último que hemos aprendido.

¡¡Mirad!! 


Si quieres oírme hacer el ridículo, ¡no te pierdas el vídeo! Jajajajajaj... (no os riáis mucho de mí).


Además, he preparado esta presentación para trabajar el vocabulario. La presentación es supersencilla, lo sé, hasta simple diría yo, pero no me ha dado tiempo a hacerla más mona. Pero nos sirve:



¡¡Espero que os guste!!

10 de enero de 2018

Portada compartida


¡¡Ayyyy!! ¡¡Que no os enseñé esto!!

¡Mirad qué gran idea! 

Les pedí a mis alumnos que hicieran una portada en las libretas para NOËL y... a dos alumnas de 6ºB se les ocurrió hacer una portada compartida. Me encantó y voy a usarlo más veces en clase para portadas y otros trabajos. Trabajo colaborativo con las portadas, maravilloso.

Una chulada:


22 de diciembre de 2017

¡Y seguimos con esta tradición!


Desde hace un montón de años (no sé si 8 ó 9... no estoy segura) tengo la tradición de cantar, por todas las clases del cole, un villancico en Francés con los alumnos de sexto.

 ¡Lo pasamos genial!, además promocionamos este idioma en todo el cole. 



15 de diciembre de 2017

Un sapin de Noël différent !


El área de Francés también ha aportado su granito de arena al árbol de Navidad de este año en mi cole. 

¿Os gusta? 


12 de diciembre de 2017

Salut mes élèves !! Un nouveau ReTIC !!!


En este ReTIC nos hemos unido las dos lenguas extranjeras que estudian mis alumnos de 6º de Primaria
Hecho con Padlet

6 de diciembre de 2017

Et pour notre fête des chants de Noël...


POUR 5ème:


Sur la route, 
Pa-ram-pam-pam-pam 
Petit tambour s'en va. 
Pa-ram-pam-pam-pam 
Il sent son coeur qui bat 
Pa-ram-pam-pam-pam 
Au rythme de ses pas 
Pa-ram-pam-pam-pam-ram-pam-pam-pam ram-pam-pam-pam 
Oh petit enfant, 
Pa-ram-pam-pam-pam 
Où vas-tu ? 

Hier mon père 
Pa-ram-pam-pam-pam 
A suivi le tambour 
Pa-ram-pam-pam-pam 
Le tambour des soldats 
Pa-ram-pam-pam-pam 
Alors je vais au ciel 
Pa-ram-pam-pam-pam-ram-pam-pam-pam ram-pam-pam-pam 
Là je veux donner pour son retour 
Mon tambour 

Tous les anges 
Pa-ram-pam-pam-pam 
Ont pris leurs beaux tambours 
Pa-ram-pam-pam-pam 
Et on dit à l'enfant 
Pa-ram-pam-pam-pam 
Ton père est de retour 
Pa-ram-pam-pam-pam-ram-pam-pam-pam ram-pam-pam-pam 
Et l'enfant s'éveille 
Pa-ram-pam-pam-pam 
Sur son tambour 




POUR 6ème:




et





Notre version:

Sur le long chemin
Tout blanc de neige blanche
Un vieux monsieur s'avance
Avec sa canne dans la main
Et tout là-haut le vent
Qui siffle dans les branches
Lui souffle la romance
Qu'il chantait petit enfant:

{Refrain:}

Resultado de imagen de VIVE LE VENT

Oh ! Vive le temps, vive le temps
Vive le temps d'hiver
Boule de neige et jour de l'an
Et bonne année grand-mère...

Joyeux, joyeux Noël
Aux mille bougies
Quand chantent vers le ciel
Les cloches de la nuit,

Oh ! Vive le vent, vive le vent
Vive le vent d'hiver
Boule de neige et jour de l'an
Et bonne année grand-mère...

12 de febrero de 2017

Resultados de "Noëlville"


¡¡Aaaayyyyy...!! 
¡Que no os enseñé los resultados de la actividad que llevamos a cabo en Navidad (Le cluedo de Noël et d'autres activités)!

Con esta ciudad que crearon en sus cuadernos jugaron al "cluedo" a base de preguntas orales y trabajamos un poco más el vocabulario de la ciudad.

Aquí os dejo algunas de sus "Noëlvilles":







15 de diciembre de 2016

Le cluedo de Noël et d'autres activités

J'ai trouvé une activité que j'aime dans le blog LA P'TITE ÉCOLE DU FLE
L'activité s'appelle "Le cluedo de Noël" et c'est un ressource fantastique.

J'ai fait une version pour mes élèves. Nous avons fait une grand NOËLVILLE avec ce matériel:



J'ai travaillé avec eux le vocabulaire de la ville: supermarché, magasin,etc.

Après, les élèves ont créé une petite Noëlville sur le cahier.












Très jolis !! 
Observez le résultat !







Après, on joue à CLUEDO et on fait une fiche où les élèves doivent trouvé QUI ? QUOI ? OÙ ?


Les posters sont dans le couloir !



19 de diciembre de 2015

Les élèves de 5ème A chantent en classe !

Quand le père Noël vient me visiter...


Blogging tips