Exposition "L'énergie"

Disponemos en nuestro centro de una gran exposición, facilitada por Alliance Française de Cartagena.

LA ENERGÍA

Proyección de la película Home de Y. Arthus-Bertrand

Exposición sobre el tema de la energía

La Alianza Francesa de Cartagena nos propuso la proyección de la película Home de Y. Arthus-Bertrand (2009). Es un documental que muestra las consecuencias del comportamiento del Hombre sobre el medio ambiente e intenta dar un mensaje de esperanza. Para acompañar la película, la Alianza Francesa no ha prestado la exposición de carteles ilustrados con fotografías de Y. Arthus-Bertrand y comentarios en francés sobre el tema de la energía.

Los alumnos están realizando unos trabajos y manualidades que pronto añadiremos a esta exposición.

Podéis visitar esta exposición cuando queráis. Estará hasta el 20 de Febrero.

MERCI ALLIANCE FRANÇAISE !! 

Des chansons de ZAZ

Les familles

¡Por fin hemos reunido a las familias!

Cada alumno realizó a un miembro de la familia (en secreto...) y hoy los hemos reunido.

LES FAMILLES: Les Chiens, Les Moutons, Les Musiciens, Les Sportifs et les Super-héros

J'aime / Je n'aime pas

Tras la estupenda exposición oral en Francés que han realizado los alumnos de 5º de Primaria sobre las cosas que a ellos les gustan y las que no; hemos realizado este gran mural que ha quedado así de bonito.

 

ZAZ La fée (El hada)

J'espère que vous aimez cette chanson...

Parole de La Fée:

Moi aussi j'ai une fée chez moi
sur les gouttières ruisselantes
je l'ai trouvée sur un toit
dans sa traine brulante
c'était un matin ça sentais le café
tout était recouvert de givre
elle s'était cachée sous un livre
et la lune finissait ivre
Moi aussi j'ai une fée chez moi
et sa traine est brulée
elle doit bien savoir qu'elle ne peut pas, ne pourra jamais plus voler
d'autres ont essayés avant elle
avant toi une autre était là
je l'ai trouvé repliée sous ses ailes
et j'ai cru qu'elle avait froid
Moi aussi j'ai une fée chez moi
depuis mes étagères elle regarde en l'air
la télévision en pensant que dehors c'est la guerre
elle lit des périodiques divers
et reste à la maison
à la fenêtre, comptant les heures
à la fenêtre, comptant les heures
Moi aussi j'ai une fée chez moi
et lorsqu'elle prend son déjeuner
elle fait un bruit avec ses ailes grillées
et je sais bien qu'elle est déréglée
mais je préfère l'embrasser ou la tenir entre mes doigts
Moi aussi j'ai une fée chez moi
qui voudrait voler mais ne le peut pas...

TAL - Le sens de la vie

            

Le Sens De La Vie :

J'ai voulu dormir, et j'ai fermé les yeux,
Sans même voir que le ciel était bleu.
Je me suis réveillée sous un nouveau soleil
Et depuis ce jour là rien n'est pareil.
Lumières des projecteurs qui réchauffent mon coeur,
Tout au fond de moi je n'ai plus jamais peur.

J'ai trouvé le sens de la raison qui m'entraîne,
A chaque pas sur le devant de la scène.
J'ai trouvé le sens de la vie que je mène
Et je l'aime.

C'est une évidence, j'ai trouvé ma voie,
Je prends mon envol mais je n'oublie pas
Les paroles d'une chanson d'enfance,
Qui me rappelle d'où je viens, d'où je tiens ma chance.
Lumieres artificielles qui fait briller mes yeux
Et je sors de l'ombre, je sais ce que je veux.

J'ai trouvé le sens de la raison qui m'entraîne,
A chaque pas sur le devant de la scène.
J'ai trouvé le sens de la vie que je mène
Et je l'aime.
J'ai trouvé le sens de la raison qui m'entraîne,
A chaque pas sur le devant de la scène.
J'ai trouvé le sens de la vie que je mène
Et je l'aime.

De sens en contre-sens, on se perd toujours,
Quand on ne fait pas les choses avec un peu d'amour.
C'est peut-être lui qui rend notre ambition fascinante,
Il est dans ma voix, c'est pour ça que je chante.

J'ai trouvé le sens de la raison qui m'entraîne,
A chaque pas sur le devant de la scène.
J'ai trouvé le sens de la vie que je mène
Et je l'aime.
J'ai trouvé le sens de la raison qui m'entraîne,
A chaque pas sur le devant de la scène.
J'ai trouvé le sens de la vie que je mène
Et je l'aime.

Même dans le ciel qui se voile,
Il y a toujours une étoile, qui scintille
Et nous guide sur le chemin de nos rêves
Et quand on y croit, un nouveau jour se lève

(Refrain)

Todo sobre "FRANCÉS HASTA EN LA SOPA..."

Presentación del blog

 
Si quieres que te lleguen las noticias del blog a tu e-mail, SUSCRÍBETE

También puedes ponerte en contacto conmigo: noeliatm82@gmail.com

 

 

Dispongo de la autorización de los padres de mis alumnos para la publicación de fotos donde ellos aparecen, siempre con un fin pedagógico. 

 
Si alguien no está de acuerdo con la publicación de algún recurso, fotografía, vídeo, etc., ruego que se me comunique.

 
Si compartes en tu blog o web algún recurso, fotografía, material,... de los que publico en mi blog, te ruego que pongas un enlace que dirija a tus lectores a "Francés hasta en la sopa..." o que menciones la fuente donde lo encontraste. 
Si te gusta mucho mi blog (y espero que sí...), también puedes compartir mi logo. Te lo agradecería.