22 de marzo de 2021

Le potager de mon école II

 


Ya os conté hace unos días el proyecto que estaba realizando con los alumnos de 5º de Primaria (PINCHA AQUÍ para recordarla), pues hoy os cuento cómo ha ido todo.

El resultado ha sido... ¡génial!


I. Presento el "problema":

Les cuento a mis alumnos un problemilla real que tenemos en el cole. A principio de curso, nos cambiamos de instalaciones y hay cosas que aún no están terminadas.

Una de ellas en el huerto. Está sin hacer. 

Tenemos un espacio seleccionado para la creación de este recurso interdisciplinar que nos aporta muchísimo. Pues... el problema es que vamos a empezar a construirlo, pero no sabemos qué diseño realizar. 

Al contarle esto a mis peques, se involucraron mucho y todos quisieron ayudar con el diseño. 


II. Conocemos el terreno in situ.


Una vez presentado el vocabulario que nos haría falta para poder realizar este proyecto:




Nos desplazamos al espacio destinado para el huerto escolar y fue allí donde empezamos a charlar sobre las distintas posibilidades que nos ofrecía, dieron algunas ideas y se pusieron a trabajar en su diseño.



III. Descripción del diseño.

Les ayudé a realizar una descripción muy sencilla de su diseño (recordemos que mis alumnos de 5º de primaria tienen poquito nivel ya que aprenden francés desde septiembre). Para ello les puse este ejemplo:


Y se pusieron manos a la obra.


IV. Día de la exposición de sus trabajos. 

¡Y llegó el día importante! Este día expusieron sus trabajos a toda la clase, exposición que yo aproveché para recoger información para la evaluación.






¡Hicieron un trabajo maravilloso!

Les comenté que íbamos a tener muy en cuenta todos sus diseños para la creación real del huerto (y así es). Con eso también he conseguido que su interés por el huerto aumente, con todos los valores que esto aporta.


V. Esto no ha terminado...

Esta actividad era muy completa: vocabulario nuevo, expresión escrita, comprensión escrita, expresión oral, comprensión oral, motivación, creatividad, naturaleza, cuidado del medio ambiente, actividad al aire libre,...

Para cerrar este proyecto al que dedicamos tres sesiones de una hora y media, realizamos una reflexión sobre ella. Les preparé una diana de evaluación individual para realizar una AUTOEVALUACIÓN.


Es importante que el alumno valore el trabajo desarrollado y reflexione sinceramente sobre su aprendizaje. Y, os aseguro, que son muy sinceros.



¡Os recomiendo una experiencia así!

El área de francés (o cualquier otro idioma) no debe ser hermética solo a contenidos léxicos. ¡Abrid vuestra aula a experiencias reales!

Clientmoji

21 de marzo de 2021

Journée internationale de la Francophonie

Ayer, 20 de marzo, se celebraba el Día de la Francofonía y para darle más visibilidad (aún más) desde este humilde blog, he creado unos fondos de pantalla de móvil dedicados a la lengua francesa, la francofonía y Francia.

Esta fecha es ideal para celebrar los valores compartidos por la comunidad francófona en el mundo entero: diversidad cultural, solidaridad, respeto, unión,... Y francés, ¡mucho francés! Porque la francofonía es mucho más que Francia.

Mezclando mis ganas de crear con mi amor por esta lengua, los comparto con vosotros. Espero que os gusten y que encontréis alguno acorde a vuestros gustos.













8 de marzo de 2021

Le potager de mon école

Bonjour !

Estamos haciendo un proyecto muy bonito en clase de Francés. Se trata del diseño de nuestro nuevo huerto. Os dejo el material que he preparado para ayudarles a diseñarlo, pero muy pronto os compartiré el resultado de este proyecto.




¡Hoy nos toca la exposición ya! Estoy deseando ver el resultado.





2 de marzo de 2021

Cahier d’activités pour la Journée Internationale des droits des Femmes


¡Vuelve el EQUIPO FLE!




El Equipo FLE se ha unido de nuevo para crear juegos y actividades divertidas con las que aprender francés y disfrutar de esta jornada.


📒¿Qué podrás encontrar en nuestro «Cahier d’activités pour la Journée Internationale des droits des Femmes"?

UN PEU D'HISTOIRE ⌛

DES BRACELETS 💍

SUPER FEMMES FRANCOPHONES 🏃

QUI EST-CE? ❓

DÉCORATION POUR LA SALLE DE CLASSE 🛋

CRÉATION D'UNE SUPER-HEROÏNE👱

MINI-LIVRE 8M 💜


Esperamos que lo disfrutéis y lo aprovechéis bien en clase. 

Podéis descargarlo si pincháis en la siguiente imagen:




Quiero mandar un fuerte abrazo y un gran agradecimiento a mis compis del Equipo FLE: 

Yanira - @letourdefle
Neus- @miprofefle
Elena- @maestrasinreceta
Nieves- @_educa_arte
Tamara- @liberteegalitecreativite
Tania- @lamademoiselledufle
Mamen - @cafeaufle
Cris- @madameecole
Ana- @dis.le.moienfrancais
Noelia - @franceshastaenlasopa

À bientôt !

15 de febrero de 2021

Les alpinistes de points

 

¡Comienza el juego!





1 de febrero de 2021

Les nombres de 1 à 30

¡Llega el CONCURSO DEL AÑO! Me encanta hacer una simulación de este concurso como juego en el aula para practicar el verbo AVOIR y los números.




Os dejo la presentación y un repaso de los números hasta el 30:

 

21 de diciembre de 2020

Agence de voyages

 

Bonjour ! 

Espero que estéis pasando unos felices últimos días de cole. ¡Habéis superado este trimestre! Y no era una tarea fácil...

Hoy quería compartir con vosotros el resumen de una actividad que, los que ya seguís el blog o las redes sociales, puede que os suene. Este vídeo donde recojo toda la experiencia es nuevo, por eso me hace ilusión enseñarlo.

Se trata de un proyecto que realicé el curso pasado (hasta febrero 2020) donde los alumnos de 6º de Primaria crearon una agencia de viajes.

¡Espero que os inspire!



Más recursos:



Blogging tips