Francés hasta en la sopa...

2 de enero de 2015

Le Petit Prince (EL PRINCIPITO)

Puede que muchos de vosotros ya le conozcáis... Os presento a:

"EL PRINCIPITO" (en francés se titula: Le Petit Prince) es una novela corta y la obra más famosa del escritor y aviador francés Antoine de Saint-Exupéry (1900–1944).
La obra fue publicada en abril de 1943 y está incluida entre los mejores libros del siglo XX en Francia.
El Principito se ha convertido en el libro en francés más leído y más traducido.

Aquí podréis conocer, leer, escuchar,... a LE PETIT PRINCE:

Lire en ligne

Activités: ¿cuánto sabes de El Principito?

QUIZ (9 questions très facile)

Chanson "Suis-moi" du film et activités

¿Te gustaría tener en casa este libro? Puedes comprarlo en ESPAÑOL o en FRANCÉS

LOS PERSONAJES DE "EL PRINCIPITO"

Imagen del blog "Principito"

FRASES DE "EL PRINCIPITO" QUE ME HACEN REFLEXIONAR...

31 de diciembre de 2014

Jeu du pendu (en español, "El Ahorcado")

29 de diciembre de 2014

Le prof de FLE est aussi...

28 de diciembre de 2014

Frases y errores que todo maestro de Francés ha oído alguna vez en el aula...

Hablando con otros maestros de Francés, nos dimos cuenta de que en todas las aulas y todos los años se repiten ciertos errores o frases que mencionan los alumnos de Primaria cuando están aprendiendo esta lengua.

Aquí van algunos:

1. La que más se repite...

2. Sorprendidos por algunas similitudes:

3. Suelen confundirse en muchas ocasiones:

4. ¡Les encantan las canciones en Francés!

5. Esto lo suelen hacer con una sonrisa en la cara:

6. Al principio cuesta que hagan bien la terminación de estos meses:

7. Ésta me hace mucha gracia. Creen que por poner al final de una palabra en español -É, ya la han convertido en francesa.

8. Sobre todo al principio, con el entusiamo de estar aprendiendo un nueva lengua, dicen:

Seguro que puedes incluir algún error típico más. Seguro que te ha venido a la mente alguna frase de esas que oyes muchas veces en clase...

¿Añades alguna más?