Jeu du pendu (en español, "El Ahorcado")

Le prof de FLE est aussi...

Frases y errores que todo maestro de Francés ha oído alguna vez en el aula...

Hablando con otros maestros de Francés, nos dimos cuenta de que en todas las aulas y todos los años se repiten ciertos errores o frases que mencionan los alumnos de Primaria cuando están aprendiendo esta lengua.  

Aquí van algunos:

1. La que más se repite...

2. Sorprendidos por algunas similitudes:

3. Suelen confundirse en muchas ocasiones:

4. ¡Les encantan las canciones en Francés!

5. Esto lo suelen hacer con una sonrisa en la cara:

6. Al principio cuesta que hagan bien la terminación de estos meses:

7.  Ésta me hace mucha gracia. Creen que por poner al final de una palabra en español -É, ya la han convertido en francesa.

8. Sobre todo al principio, con el entusiamo de estar aprendiendo un nueva lengua, dicen:

Seguro que puedes incluir algún error típico más. Seguro que te ha venido a la mente alguna frase de esas que oyes muchas veces en clase...

¿Añades alguna más?

Des nouvelles expositions

Les élèves ont fait des nouveaux travaux: 

LES NOUVELLES PERSONALITÉS

Et aussi, ils ont réalisés des interviews très intéressantes:

 

Le couloir des Langues: LE MATÉRIEL DE L'ÉCOLE

En nuestro COULOIR DES LANGUES, 

he aprovechado la temática que estamos trabajando para realizar este panel. 

Et pour décorer la classe de Français...

ou aussi...

LES SUPER-BD !!!

 Los alumnos de 5º de Primaria han realizado estos cómics con el vocabulario del material escolar que han aprendido.

¡Enhorabuena!

LE COULOIR DES LANGUES

 

EL PASILLO DE LAS LENGUAS

LANGUAGES CORRIDOR

LE COULOIR DES LANGUES

Como novedad para este curso, en el colegio donde trabajo, hemos "capturado" uno de los pasillos y lo hemos convertido en el PASILLO DE LAS LENGUAS. 

 Este rincón estará dedicado a las tres lenguas que se estudian en este centro: FRANCÉS, INGLÉS Y ESPAÑOL

 En este pasillo, los alumnos encontrarán a lo largo de todo el curso un gran panel dedicado a cada una de estas lenguas. 

Hemos preparado esta idea en el pasillo donde se encuentran las clases de los más mayores: 5º y 6º de Primaria. Aunque cualquier alumno de este colegio está invitado a conocer nuestro PASILLO DE LAS LENGUAS

En particular, en lo que a mí me concierne (Le Français !!), la primera exposición que he hecho en mi panel, J'ADORE LE FRANÇAIS, ha sido sobre la promoción y difusión de esta maravillosa lengua.