Mostrando entradas con la etiqueta LECTURE. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta LECTURE. Mostrar todas las entradas

22 de febrero de 2020

Mi biblioteca educativa




Esta es mi biblio, aunque son más los libros que tengo (pero los tengo prestados).

¿Os interesa? 
Os dejo los enlaces a algunos de ellos que voy a destacar:







No dudéis en recomendar alguno más a través de vuestros comentarios. 

Un besete.


11 de octubre de 2018

La valise voyageuse

  

LA VALISE VOYAGEUSE ! 

Se trata de una dinámica muy fácil de organizar y que (os aseguro) les encanta.

Preparo una maletín con muchos recursos (todo lo que encuentro por ahí): mapas, libros, CdRom, DVD, jueguecitos, revistas, etc. 



Preparo un maletín por clase.



Cada semana un alumno se lleva a casa la maleta y puede hacer uso de ella: jugar, leer, ver, etc.

Además, pueden añadir algo en ella. Hay niños que meten fotografías, dibujos, juegos creados por ellos mismos, libros,... 




¡Así de fácil! Llevo haciendo esta actividad varios años y nunca he tenido problema con el material.

Aún así, antes de llevársela, siempre firman un contrato comprometiéndose a cuidar el material que encontrarán en él.


En clase, en nuestro rinconcito, tenemos un calendario donde se indica a quién le toca y donde yo añado una valoración de cómo ha ido el préstamo (cuidado del material, puntualidad en la devolución, etc.).


  Os dejo el enlace a un artículo del blog donde recomiendo algunas lecturas: MINIBIBLIOTECA.


4 de septiembre de 2018

¡MONTA UNA MINIBIBLIOTECA!


Bonjour !! 

¿Qué tal habéis empezado? Me imagino que como yo, preparando este nuevo curso que se nos ha venido encima (¡qué rápido pasan los años!😭).

Quiero empezar el curso con una cita que me gusta mucho y repartí escrita en una hojita de colores entre mis compis cuando entregué los horarios el martes. Me hace consciente del maravilloso trabajo que tenemos:



Bueno, el viernes empezamos ya con los nenes y veréis que empezaré a compartir entradas en el blog con más léxico y recursos que uso en clase para enseñar contenidos a mis alumnos (hace muuuucho tiempo que ya no lo hago), no sólo dirigiéndome a vosotros, profes, sino también a mis peques.

Pero hoy os quiero contar cómo uso un recurso tan magnífico como es una BIBLIOTHÈQUE DE FRANÇAIS.


Hace unos meses me abrí una cuenta en Instagram que complementa este blog y ayer hice una pregunta en story sobre ellas. El resultado fue éste: 


Muy poquitos sois los que usáis biblioteca de Francés (sólo un 27% de los que respondieron la usan). Sé lo que me vais a decir... "es que en mi centro no compran libros en Francés". Ya. En el mío CASI tampoco. 

Los de Francés somos los grandes olvidados, eso es así. Hay presupuesto para muchas áreas, menos para la nuestra (lo digo por mi caso). 



¿Y cómo he logrado yo esta biblioteca👆👆?

 Pues... en 11 años que llevo trabajando, he ido aportando algún libro que otro yo misma, si venía una editorial le pedía una muestra (a veces colaba alguna...) o algunos los hemos hecho nosotros mismos. Aunque tengo que decir que en mi cole, una vez hubo un presupuesto mayor para la biblioteca de centro y me tuvieron en cuenta (compramos unos 6 ó 7 cuentos 👏👏). Fue genial.

El truco es INSISTIR. Una vez escribí un artículo relacionado con esto (os lo dejo por si os apetece👉 leerlo).

¿Cómo uso la biblioteca?👀

Pues ha habido años en los que he montado una minibiblioteca en el mismo aula, para que los alumnos se llevaran a casa libros de forma libre, donde ellos se hacían cargo del préstamo de libros:


Y en la mayoría de ocasiones me he aprovechado de la Biblioteca de Centro, donde acudimos todos con los carnés y elegimos lecturas. 

A veces se lo preparo así...



Lo que tengo claro es que no les obligo a leer. Ellos se llevan libros a casa de forma libre y voluntaria. Esa NO-PRESIÓN lo que hace es que se los lleven de forma sincera y porque realmente quieren leerlos, ver un poco de vocabulario, verlos junto a algún familiar que sabe un poco de francés o... 

Se hace un símil del hábito lector de un adulto.



¿Y qué libros son adecuados para los alumnos con un nivel tan bajo?👦👧

Pues a mí hay unos títulos que me gustan mucho porque observo que a ellos les resultan amenos y fáciles de comprender (yo no quiero que paseen los libros, no los entiendan o se frustren). 
Os dejo imágenes con enlaces a Amazon para que os informéis:

La serie verde de la editorial Eli me gusta mucho (son muy finitos, pero tienen léxico con ilustración y CD)
👇👌

   

   


Otros libros que he descubierto hace poco son éstos de la editorial SM y me encantan (pero mucho): 
👇👌

   



Echa un vistazo dentro:




Estos son mis favoritos, pero si quieres conocer algunos más, pásate por mi sección de 

💙💗👉LECTURES👈💗💙




19 de agosto de 2017

Lecture en vacances





     CAMÉLÉA COMME LE GOÉLAND




---------Plus de lectures !!!---------




16 de febrero de 2017

Lecture: "Jojo"



Ce livre est de niveau intro et de l'éditorial Santillana Français (avec un CD inclus), destiné aux élèves qui commencent à apprendre le Français.





C'est une histoire très amusante: pour son anniversaire, Aude reçoit un lapin qui s'appelle Jojo. Elle est heureuse. Mais le soir, Aude découvre que la cage est vide !! Le jour suivant... 





J'espère que vous aimez le lecture !


11 de febrero de 2017

¡Nuevas adquisiciones en Francés!


Para seguir completando la BIBLIOTHÈQUE DE FRANÇAIS que tenemos en las aulas, tenemos nuevos ejemplares de lecturas:





Estas lecturas son geniales y con un nivel que se adapta a mis alumnos.


Las he adquirido en 





Donde también he conseguido otros productos muy útiles para mis clases:






¡¡¡Y este juego que estoy deseando estrenar en clase!!!



¡Estoy contentísima! 
Os recomiendo esta web, All for School.


À bientôt !!



3 de enero de 2017

"Tonton Jean et l'arbre bakonzi"



Ce livre est adapté aux enfants de 9 ans et plus ou aux élèves qui commencent à apprendre le Français.


Resultado de imagen de tonton jean et l'arbre bakonzi




Tonton Jean, Alain, Aude et Julie s'embarquent pour l'Afrique à la recherche d'un médicament pour soigner le Roi Kambogo... Mais ils ne savent pas que des hommes méchants veulent les en empêcher !





J'espère que vous aimez le lecture !


19 de diciembre de 2016

Il était une histoire...

Con este post quiero aprovechar para darle las gracias a todas las personas que me escriben para felicitarme o para recomendarme recursos. 

En este post os voy a recomendar una web que me propuso Felisa Fernández en un correo electrónico. Ya conocía esta página, pero me dio una perspectiva que yo no había pensado.

Se trata de la página "IL ÉTAIT UNE HISTOIRE". Bueno, ella en particular me recomendó la sección de "Albums et histoires".


 Tal y como ella dice: "Tiene unos recursos muy buenos para introducir la literatura a los alumnos, en todas sus opciones (contes, comptines, legendes...). Las animaciones son, en algunos casos,  muy adecuadas.
En la parte derecha de la pantalla hay un cuadro con varias opciones. Te permite ver el texto, leerlo en versión karaoke, escucharlo... e incluso descargarlo.
Las descargas me han venido genial, los e-books no tienen desperdicio para los chavales. Les suelo entregar el PDF y el audio para ellos, otras veces leemos conjuntamente en clase...
En fin, las posibilidades de explotación son infinitas."

Como veis, una recomendación y descripción de 10. Es por eso que compartirla "tal cual" me ha parecido lo más adecuado. 


¡Muchas gracias Felisa!

21 de noviembre de 2016

Salle de lecture

Tu aimes lire ?

1 de noviembre de 2016

Próximamente... ¡¡estrenamos sección de LECTURES!!

Los libros de lectura son importantes en cualquier idioma, para cualquier área y para cualquier momento. Yo intento introducirlos lo máximo posible en la vida diaria de mis alumnos.

El año pasado, les preparé una sorpresa en la biblioteca que les gustó mucho. 

¡¡Ésta!!




Pasamos una gran sesión de lectura y se llevaron a casa los libros que eligieron. 

Este año he tenido otra idea: les he preparado en sus aulas una MINIBIBLIOTECA DE FRANCÉS




No disponemos de muchos libros, pero los aprovechamos muy bien...

Por eso vamos a tener una nueva sección en el blog, donde os voy a recomendar libros de lectura para vuestros alumnos de Primaria en este amado idioma. Realizaré artículos donde sólo recomendaré libros y también haré recomendaciones de otros artículos según la temática: ENLACE.


Espero que os guste esta sección.


¡Falta poquito para que llegue la sección!

4 de marzo de 2015

Des marque pages très jolis !



J'aime les livres ! Et toi ?

Tu aimes lire ?


J'ai trouvé ces marque pages pour tes livres avec des messages en français. 



Bonne lecture !!






D'autre option  très jolie est: LITCHI & COMPAGNIE




Blogging tips